Аргин та Тімане

Греки Приазов’я як особлива група сформувалася в ранньому середньовіччі та за часів Кримського ханату на однойменному півострові. Й досі про їхню історію свідчать руїни численних античних полісів та печерних міст, що належали до середньовічного християнського князівства Феодоро, захопленого османами в 1475 р. Декілька століть греки Криму, мешкаючи поряд із тюрськими народами, зберігали свою християнську релігію, культуру та мову, називаючи себе так, як за часів візантійських імператорів – „Ромео”, що у місцевому діалекті перетворилося на „румей”. Згодом частина греків, що зазнала мовної асиміляції з боку кримських татар і турків, стала називати себе „урум”. У 1778-1780 роках понад 18 тис. кримських греків переселилися на північне узбережжя Азовського моря. Там вони заснували 21 село (у тому числі Стилу й Роздольне) та м. Маріуполь, тому вже 225 років цих греків називають „маріупольськими” або „приазовськими”. Сьогодні в Донецькій області проживає найбільша грецька спільнота в Україні.

Музичний фольклор приазовських греків формувався ще у часи їхнього перебування в Криму, тому він має чимало спільних рис з музичною культурою інших народів, що мешкали на той час на півострові. З Криму греки привезли свої старовинні пісні та музично-танцювальне мистецтво до Приазов’я, де вони хоча й зазнали впливу з боку нових сусідів – українців та росіян, але при цьому зберегли свою стародавню культуру. Й досі серед приазовських греків побутують історичні, календарно-обрядові, сімейно-побутові, ліричні та жартівливі пісні, традиційні танці: хашлама, хайтарма, уртапан, чобанку, богданку, ярим-ава, варі-ава, агир-ава та інші. Традиційними музичними інструментами приазовських греків є тімане (кіміча) – скрипка, даул (давул) – великий барабан, даїре – бубон, лавута – кларнет, тлуп-зурна – волинка. Під впливом східнослов’янського фольклору греки стали широко використовувати баян або акордеон.

Грецький фольклорний ансамбль “Аргин” створено в с. Роздольне, а грецький фольклорний ансамбль “Тімане” – в с. Стила Старобешевського району Донецької області, Україна. Обидва ці села були засновані у 1780 р. греками-румеями, що переселилися до Приазов’я з Криму. До перейменування під час радянських часів село Роздольне мало назву Велика Каракуба. Але воно має ще одну, “неофіційну” назву – Аргин. Звідси і назва роздольненського ансамблю. Назва стильського ансамблю “Тімане” у перекладі з румейської мови означає “скрипка”. Обидва колективи було створено у 1980-х роках. Вони складаються з людей, які далеко не всі є професійними музиками, які мають різний фах та працюють в різних місцях. Але їх всіх об’єднує любов до музики свого народу, яку вони перейняли від своїх дідів та намагаються передати прийдешнім поколінням. До їхнього репертуару входять традиційні танцювальні мелодії приазовських греків (хашлама, салама, уртапан, чобанку та ін.) та народні румейські пісні, серед яких особливою популярністю користуються удрамайд'а (частівки). “Тімане” та “Аргин” беруть участь у фестивалях грецької культури “Мега юрти” (“Велике свято”), які регулярно проводяться в Донецькій області, виступають під час сільських свят. Часто-густо ці два ансамблі виступають разом як один колектив, оскільки їхні села розташовані неподалік одне від одного, і їхні музичні традиції мають багато спільного.